眠い。また眠い...

さっきしました。こっちとこっちから取りました。ね、これは日本語で何と言いますか。

きれいな歌で、きれいな歌詞だと思います。

時間があったら、日本語に翻訳してみたいですが、今日じゃありません。

Youtube でたぶん聞けると思います。では、ぜひ探して、聞いてよ～

DARE TO LIVE (VIVERE) – Andrea Bocelli feat. Laura Pausini
Lyrics: Gerardina Trovato
English Lyrics: Eugenio Finardi
Music: Celso Valli/Angelo Anastasio

Try looking at tomorrow, not yesterday,
and all the things you left behind
all those tender words you did not say
the gentle touch you couldn't find
In these days of nameless faces
there's no one truth, but only pieces
my life is all I have to give
Dare to live! Until the very last
Dare to live! Forget about the past
Dare to live!
Giving something of yourself to others
Even when it seems there is
nothing more left to give

Ma se tu vedessi l'uomo
davanti al tuo portone
che dorme avvolto in un car-tone
se tu ascoltassi il mondo una mattina
senza il rumore della pioggia
Tu che puoi creare con la tua voce
tu pensi i pensieri della gente
poi di dio c'è solo Dio

(But if you saw on your doorstep
the man who sleeps in a
cardboard box,
if you were to listen to the world
one morning without the noise of the rain,
you, who can create with your voice,
you think the thoughts of the people, then, about God, there is only one God.)

Vivere nessuno mai ce l'ha insegnato
vivere non si può vivere senza passato
vivere è bello anche
se non l'hai chiesto mai
una canzone ci sarà
qualcuno che la canterà

(Nobody has ever taught us how to live,
to live is not possible without the past,
to live is beautiful even though you
never asked for it;
there will be a song
and someone to sing it.)

Dare to live!
Searching for that one true love
Perché perché perché perché
non vivi questa sera

(Why, why, why, why
do you not live tonight?)

Dare to live!
You know what I'm talking of
Perché perché perché perché
non vivi ora

(Why. why, why, why
do you not live now?)

Dare to live!
Until the very last
Perché perché perché
la vita non è vita

(Why, why, why?
Life is not life.)
Your life is all you have to give
perché non l'hai vissuta
Vivere

(Because you did not live it.
To live.)
Dare to live!
Until the very last
Perché perché perché
la vita non è vita

(Why, why, why?
Life is not life)
Your life is all you have to give
Perché non l'hai vissuta mai

(Because you never lived it.)
I will say no
I will say yes
Say dare to live!
Dare to live!

中国の「PAO」は日本語で何といいますか？「肉まん」とか。では、中に肉入れなかったら...　（ハハ）「中華まん」とか...

とにかく、さっき食べた物でした。


すごいですね。かぼちゃの味だから、かぼちゃみたいに作ったんです。色はちょっと気持ち悪いかもね～（笑）おいしくないこともないけど...　まぁ、普通ですね。（ハハ）様子は面白かったですけど。

ああ！もう夜１時１５分になりました。（－－；）

昨日早く寝てしまった...

帰るところです～！

自分に伝えたいメッセジーあるけど、

コーヒーを飲みすぎるのは体によくないよ～忘れないでわ。

昨夜大学のスタジオに泊まっていました。なんとなく一夜中泊まっていた人少ないでしたね。とにかく最後には寝てしまいました。昨日の講義大変だったので（１時から１０までずっと勉強していたから）、寝なかったら無理ですね。

寝た後で気分がよくなって、元気にプロジェクトをできているよ～それでも、何で泊まらなければならなかったの。最後にはみんな眠すぎて、寝てしまったんです。それなら家で寝たほうがいいかもね。

やあ～始めましょう～

好きだよと　今日も言えないまま
見送った　今まで一緒にいたのに
すぐに会いたくて　君の好きなうたを繰り返し
口ずさんだ　帰り道

ー君の好きなうた　UVERWORLD

トルコで撮った写真です。

かわいい猫で、きれいな光でした。

週末にイーストコーストパークにできた新しいスケートパークでSingapore Extreme Championships行いました。金曜日から日曜日までけど、プロジェクトをするに大学に以下ねければならなかったので、日曜日しか行けませんでした。

とにかくに、日曜日の朝に妹と一緒に行ったけど、１０時から雨でした。宿題がたくさんあったので、待たないつもりでした。では最後に何も見なかったんです。残念でした。（苦笑）




面白いでしょう。見たら、自分でやってみたかったんです。今回ですね。まず上手にならなければなりません。（ハハ）

CORSに値をつけるのが下手なので…

おひさ。

休みに何も書かなかったね。（笑）

先週ジョエンに会った時、ブログアップデートするよと言ったけど、今まで全然アップデートしなかった。

最近ちょっと忙しかったの。（笑）　＜－－　下手な口実だけど。

あ、もうすぐ大学の授業が始まるので、ちょっと心配してる。

ほかに…

ほかに今度書こう！（ハハ）　

１時間前に、もうできなかった～と思った。じゃ、シャワーを浴びて、ちょっと寝ようと言った…

そう思ったけど...　理由が分からないけどね、突然にやる気が出た。（笑）

たぶんパニックになったと思う。明日プロジェクトを出さなきゃから。

でも、今もすごい眠いですね。
今日はまだ寝てないから。

それから、もうすぐ起きる時間になるよ～


まぁ、大丈夫ね。今晩は寝られるし...　どんな事があっても、絶対に寝る！（笑）絶対に～

最近なんかやる気が出ないかなぁ...

きれいでしょう！(笑）

普通のことですけど、いいと思います。

今朝目が覚めると、美しい空が見えた。

日本語の勉強の宿題で、作文を書いた。



「将来の夢」

私の将来の夢はたくさんあるけど…　日々あって、毎日微笑んで生きていて、毎日を楽しみにしたいです。それ以外に外国で働いて、仕事のためにいろいろな国へ行きたいです。

今まだ大学で勉強しています。大学を卒業したら、ちょっと日本で大学院の入学試験を準備しようと思っています。それから、入学試験を受けて、合格したら、大学院に入ろうつもりです。出たら、日本で働こうと思っています。

いろいろな外国語も習いたいです。いろいろな外国語がわかるのはすばらしいと思います。いろいろな人と話せて、いろいろな経験や話を聞けます。

音楽が大好きですから、ずっと音楽の世界に続けるつもりです。

最後に、一生にいろいろな事を習いたいです。経験の広い人になりたいです。



だから、絶対に一生懸命！（ハハ）

ね～むい。　（Zｚｚｚｚｚｚ）

今日の授業はちょっと大変だったと思う。

まだWEBサイトを設計してる。早く終われたら、いいですね。